查看完整版本: [-- 【115 30D】刀语ED 12:時すでに始まりを刻む/栗林みな実(WAV) --]

NEKOYA论坛 -> 次元科学图书馆 -> 【115 30D】刀语ED 12:時すでに始まりを刻む/栗林みな実(WAV) [打印本页] 登录 -> 注册 -> 回复主题 -> 发表主题

帝国のace 2011-03-23 12:58
刀语感动完结,从栗林みな実的OP1到ED12,刀语仿佛走完了一个轮回,一切回到原点。

很久没有让人听的如此感伤的歌曲了。

此帖售价 1 CD,已有 1 人购买
若发现会员采用欺骗的方法获取财富,请立刻举报,我们会对会员处以2-N倍的罚金,严重者封掉ID!


转自某论坛的评语:

作为跨度长达一年的大作「刀语」最终章的ED,当然还是要由ACG乐坛的著名歌姬,也是刀语OP1的歌手栗林みな実来演唱,也许「刀语」这部作品给我们带来了许多的感触和悸动,但是终究还是要在歌声中和大家说再见。「時すでに始まりを刻む」与剧情紧密关联的歌词,在我们耳边映画出一个清晰的模板,留下了咎的死亡让人唏嘘和无比的神伤,栗林みな実的空灵嗓音清澈的没有任何的瑕疵,仿佛唤醒了我们对咎的眷恋,此时就连配乐和伴奏都变得简单暗淡。悲伤的主旋律穿插在多段间隔中缓缓的行走,层次感分明,优美的旋律在歌曲的末尾也让人听出了惆怅,或许西尾维新大师真正想要让我们感受的不是这份悲情的结局,而是在音乐中缓缓消失的七花和否定姬两人的背影。

帝国のace 2011-03-23 16:09
附上中日对照歌词

時すでに始まりを刻む
刀语 ED12
作詞:畑亜貴

作曲:虹音

編曲:虹音


歌:栗林みな実



望みは闇のなか〖期望被黑暗笼罩〗
埋めてなお思い出すよ〖明已埋没却反复忆起〗
君が私が遠い日に〖你我曾于远久昔日中〗
出会った懐かしさ〖邂逅彼此的眷恋〗


旅路は目の前の〖在旅途的面前〗
終わりなき夢を〖一味追逐着〗
追いかけてまたひとつ〖无尽之梦却迎来了〗
別れを手にして〖又一度离别〗


あどけない言葉〖天真烂漫的言语〗
風に溶けていった〖于微风中消逝了〗
またすぐに旅に出よう〖即将又要踏上旅途〗
次はどこだろう〖不知何从去〗




願えど叶わずに〖圆梦难以求〗
置いてゆく昔の笛〖旧日之笛被弃置〗
君に私に鳴り響く〖可知两人心底〗
消えない音がある〖笛声婉转不曾离〗


旅路の果ての果て〖旅途止境之尽〗
忘れじの夢は〖难忘梦中〗
悲しみをくりかえす〖悲伤之情反复袭来〗
定めに落ちても〖纵使堕入宿命〗


時の輪がめぐる〖倘若时轮转动〗
生まれ変われきっと〖定能重获新生〗
私には君がわかる〖我的知己仍有你〗
同じたましいが〖灵魂至始相同〗


再び空を見る〖重仰苍穹〗
届かないこの想い〖可叹思念难成全〗
再び逢うまでは〖重逢来临之前〗
旅に出よう〖暂且再上旅途〗
次の旅に出よう〖踏上另一度旅途〗


やるせない鼓動〖心头难消遣〗
君が全てだった〖你是我的一切〗
語るには切なすぎる〖要论述确实难堪〗
君はどこだろう〖问君身何方〗

百合 2011-04-05 19:36
切利哦!!!!!!!!!

帝国のace 2011-04-06 09:43
切你哦!!!


查看完整版本: [-- 【115 30D】刀语ED 12:時すでに始まりを刻む/栗林みな実(WAV) --] [-- top --]


Powered by PHPWind v7.3.2 Code © 2003-08 PHPWind
Time 0.010622 second(s),query:3 Gzip enabled

You can contact us